Wednesday, May 20, 2009

Discussion: Setup Puteri BN 成立国阵女青年团

On 18/5/2009, the Barisan Nasional Supreme Council has announced the setting up of “Puteri BN”. Unlike MCA, not all component parties of BN have their own female youth wing.

Do you think it is necessary to set up “Puteri BN” ? Why ? What are the pros and cons ?

Let’s gather our views and opinions here. What’s your suggestion for MCA to facilitate this initiative ? What does the future have in store for Beliawanis Wanita MCA in light of the establishment of “Puteri BN” ?


国阵最高理事会在2009年5月18日,宣布成立国阵女青年团。在国阵各成员党,不是每一个政党都有女青年团,例如马华。

你认为有必要成立国阵女青年团吗?为什么?它的利与弊是什么?

让我们在此集思广益,大胆预测马华会在这个决定下配合做出什么转变?马华妇女组旗下的女青年局又将何去何从?


Pada 18/5/2009, Majlis Tertinggi Barisan Nasional telah bersetuju untuk menubuhkan Puteri BN. Tidak seperti MCA, bukan semua parti komponen BN mempunyai sayap untuk golongan wanita muda.

Pada hemat anda, adakah penubuhan Puteri BN wajar? Mengapa?

Apakah ciri-ciri kelebihan atau kekurangannya?

Marilah kita mengumpulkan pandangan dan pendapat sekalian. Anda ada cadangan untuk MCA dalam menjayakan inisiatif ini ? Apakah masa depan untuk Beliawanis Wanita MCA dengan adanya Puteri BN ?










Behind the news 新闻背景:

巫统女青年团吁成立国阵女青团
巫统女青年团团长拿督罗斯娜週二(4月21日)宣佈北根区团团长诺阿芝达受委为秘书,组织秘书为振林山区团团长拉丁斯里卡蒂妮。巴西沙叻区团团长诺拉昔金出任财政,宣传局主任由瓜拉登嘉楼区团团长诺迪雅娜担任。

新团队将有超过80%新脸孔,希望能强化女青年团,进而拉近与年轻人,特别是年轻选民的距离,协助巫统及国阵更好地面对下一届全国大选。

此外,罗斯娜也促请巫统母体及国阵领导层慎重考虑成立国阵女青年团的建议,以加强国阵各成员党女青年团的联繫,实现首相兼巫统主席拿督斯里纳吉“全民的马来西亚”概念。

她说,武吉士南卯补选成绩显示国阵仍未获得其他种族的信任,因此,设立国阵女青年团能达到多元种族合作的目标,避免人们觉得巫统只是为马来人而斗争,置他种族于不顾。

“巫统女青年团一直都有和其他国阵成员党的女青年团合作推动各项活动,彼此互动良好,因此,目前是时候成立国阵女青年团。”

正式成立国阵女青年团
首相兼国阵最高理事会主席拿督斯里纳吉宣布,国阵从即日起正式成立国阵女青年团,同时也表示各成员党的女青年团会自行安排会议商讨各种细节。


Puteri BN To Attract Younger Generation
KUALA LUMPUR, May 19 (Bernama) -- Puteri Barisan Nasional (BN), whose establishment was agreed to by the party leadership, can be the best platform to attract youth of various races to join BN's component parties to support the present government, said Puteri Umno chief Datuk Rosnah Abdul Rashid Shirlin.

She said Puteri BN would be able to overcome the problem of racial polarisation that had been challenging of late and also act as the apex body to coordinate national activities for the young generation.

In a statement today, Rosnah said Puteri Umno believed that young generation leaders from the Puteri MIC, MCA, the People's Progressive Party and Gerakan would welcome the establishment of the movement.

Rosnah said young women in component parties needed to articulate several proposals which could be forwarded to the BN Supreme Council to ensure that Puteri BN was really effective.

Officially setup Puteri BN
Tuesday May 19, 2009 - Najib said the Barisan supreme council decided yesterday to officially create the Barisan Nasional Puteri movement. The component parties will carry out the follow-up action in their respective parties.

Wanita MCA Studying Puteri BN Structure
KUALA LUMPUR, May 16 (Bernama) -- Wanita MCA is studying the structure of Puteri Barisan Nasional (BN) as mooted by Puteri Umno, Wanita MCA chief Datin Paduka Chew Mei Fun said Saturday.

She said if the proposed structure was suitable and in line with MCA's principles, Wanita MCA would have no problem joining it.

Chew said MCA, especially the Wanita wing did not rule out the effectiveness of the roles played by young women, but needed to ascertain the objective and the basic structure of the proposed new wing.

"Not all BN component parties have their own Puteri wings and if they do, their structures might be different from Puteri Umno.

"In MCA for instance, we have established our own Beliawanis wing since 1992 where the members comprise those below 35 years old," she told a press conference after opening a blogging course for Wanita MCA members, here.

7 comments:

  1. 人有我有。那么马华要让妇女组的女青年局另立门户了。

    最近女青年很“laku”哦。之前马青抢着向女青年招手,现在女青年又有另外一个选择。不知变成臂膀了,之后会不会分到一官半职?

    ReplyDelete
  2. we are not 'laku', 因为女青年本来就是因该参加,参与及享有决策权。 let's look forward for the discussion. 只要是以全国不分种族的女青年为本,为出发点,我必定会积极响应及参与。

    ReplyDelete
  3. 非常希望有更多的年轻人可以认真的为这个大方向付出,因为我此终相信亲身体验到亲力亲为,才会真正去珍惜换来的一切!

    ReplyDelete
  4. 女青年在这届才把年龄限制从40岁降至35岁,不过其它青年团都是40岁,可能我们又要调回40岁了。

    ReplyDelete
  5. I think this is a great idea, in line with the "1 Malaysia" concept which we should all be working towards.

    We should set an example to others - by 1st 'walking the talk', i.e. to embrace the multi-culturalism, ethnicism in our country. Such "Puteri BN" platform will be fit for this purpose, whereby we can get to know, understand more of our friends from other race, religion, and culture, especially when contributing together in solving National Issues, support our Leaders with youth's input & ideas. After all, aren't we part of the 'same Big Family'(BN)?

    Whilst we await to find out more of the detailed structure of this "Puteri BN" setup, all representatives from respective component parties should be treated as Equal Partners, with no one subservient to the other - this should be the Spirit, the Rule of Thumb.

    ReplyDelete
  6. Dengan adanya "Puteri BN", ini tidak bererti bahawa sayap wanita muda dalam parti-parti komponen BN (jikalau wujud) tidak diperlukan lagi. Sebaliknya, ini akan menggalakkan penubuhan platform khas untuk golongan wanita muda dalam setiap parti komponen BN.

    Malahan, besar kemungkinan bahawa inisiatif ini akan mengukuhkan identiti, semangat cintai bangsa, negara kerana setiap kaum mempunyai ciri-ciri unik tersendiri yang patut dibanggakan (dari segi budaya, bahasa dan sebagainya). Kita semua patut menumpukan perhatian terhadap Persamaan sesama kita sendiri dan bukannya perbezaan (yang patut dilihat sebagai Keistimewaan tersendiri bagi setiap kaum masing-masing).

    Ini boleh bermula dari segi penguasaan bahasa kebangsaan (BM), bahasa ibunda ('mother tongue'languages) seperti Bahasa Cina, Tamil, dan sebagainya.

    Cuba fikirkan 'kepelbagaian' rakan-rakan di sekeliling anda - adakah anda mempunyai kawan-kawan 'muhibbah'? Jika tidak, tunggu apa lagi?? Mulai saat ini, anda patut bertekad untuk mengenali jiran, rakan seperjuangan dll.

    Terpulanglah kepada generasi muda seperti saudara dan saudari sekalian untuk merealisasikan konsep "1 Malaysia" - inikan negara kepunyaan kita semua - mari kita bersama-sama menjayakannya.

    KEPIMPINAN MELALUI TELADAN - Jangan kita cakap tak serupa bikin. ; )

    ReplyDelete